Весёлая ферма (2018)

Ларс ковырял ржавые гвозди в сарае, пока Сигрид гонялась за барашком Туфте, удравшим через дыру в заборе. «Ты ж говорил, починишь весной!» — кричала она, спотыкаясь о замшелый камень. В коровнике Ингрид вытирала руки о фартук с выцветшим узором, прислушиваясь к бульканью молока в ведре: «Олаф обещал привезти сетку для кур, а то лиса опять утащит Петерсена». На кухне пахло кардамоном — забытые на плите булочки подгорели снизу.

Вечером Олаф притащил ящик с инструментами, пахнущий смазкой и рыбой. «В Осло дожди, тут хоть снег нормальный», — бурчал он, чиня забор. Ларс потягивал кофе с козьим молоком, разглядывая трещину на стекле от прошлогоднего града. Сигрид выложила на стол тарелки с ракфиском, ворча, что брат съел весь брусничный джем. «Завтра в Фьердхеймен за досками, — сказал Олаф, — если «Вольво» заведется». Ингрид кивнула, зашивая дырку на рукаве свитера — тот самый, что связала мать перед свадьбой.