Фрэнк и Фирлэс (2018)

Фрэнк, частник с потрёпанным блокнотом в кармане рубашки, коптит сигареты в своём офисе над автомастерской в Соуэто. Рядом — Фирлэс, бывший коп в потертых джинсах, роется в папке с фото пропавшей школьницы. «Ты видел, сколько там камер у магазина на Барагванат? — бросает Фирлэс, разливая ройбуш по стаканам. — Слепые пятна, как дыры в сетке». Фрэнк щёлкает зажигалкой: «Спросим у Мози, он там мясо на гриле продаёт — весь район на подозреваемых разложит». Вентилятор грохочет, сдувая пепел на карту с отметками борделей и полуразрушенных складов.

За неделю до этого они вытащили из дренажной канавы тело таксиста — в кармане нашли обрывок квитанции с печатью аптеки в Хиллбро. «Тут не лекарства возили», — Фирлэс провёл пальцем по графе «инъекции», пока Фрэнк торговался с уличным мальчишкой за SIM-карту жертвы. Ночью у киоска с буньями Фирлэс прижал к стене информатора: «Кто платил за молчание?» Тот выдохнул: «Сестра в синем платье… из церкви возле парка». Утром Фрэнк, прищурившись от солнца, разглядывал свежие граффити на стене храма — поверх крестов синей краской мазнули три шеврона.