Король и я (2018)

Энн Леонардс, бывшая учительница из Бристоля, получает неожиданное предложение обучать детей короля Георга VI в Букингемском дворце. Её кабинет — узкая комната с потрескавшейся лепниной, где пахнет воском для паркета и старыми учебниками. На первом уроке принцесса Элизабет, поправляя бант на платье, спрашивает: «Почему мы должны учить латынь, если даже отец говорит, что это мёртвый язык?» Энн, пряча улыбку, достаёт карту мира с колониальными отметками короля: «Потому что мёртвые языки иногда оживают в чужих гимнах». Королева-мать, застав их за чаем с имбирным печеньем вместо положенного эскимо, хмурится: «Дисциплина важнее воображения, мисс Леонардс».

Король, страдающий от заикания, начинает приходить в класс под предлогом проверки почты. Разговоры затягиваются: он показывает Энн потайную дверь в библиотеке, ведущую в зимний сад, где они спорят о реформах образования. «Вы хотите, чтобы Лилибет правила страной, не зная, как пахнет земля у фермеров?» — бросает Энн, разворачивая газету с заголовками о забастовках шахтёров. Вечером, пока служанки гладят шторы, Энн пишет письмо сестре: «Здесь даже часы бьют по приказу, но я научилась переводить стрелки». Через месяц король, раздражённый советами министров, невзначай спрашивает её: «А вы смогли бы научить монарха слушать?» В коридорах шепчутся, что учительский зонт с выцветшим рисунком висит в гардеробе рядом с королевскими цилиндрами.