Только один взгляд (1 сезон)

Люк, фотограф-фрилансер, копался в коробке с разбитыми часами на блошином рынке у метро Abbesses. Под слоем пыли он нашёл плёночный фотоаппарат Zenit с царапинами на объективе. «Сколько?» — спросил он, держа камеру в руках с потёртой кожей на пальцах. Продавец, старик в берете с пятном вина на рубашке, махнул рукой: «Бери даром, всё равно мусор». В тёмной комнате над прачечной на Rue Lepic, проявляя плёнку, Люк увидел чёткий кадр: девушка в клетчатом пальто стоит у кинотеатра «Le Méliès», которого сгорел в 1983-м. На обороте снимка — надпись чернилами: «Элен, 12 ноября».

В архиве библиотеки Saint-Geneviève Люк нашёл газету за 1968 год — репортаж о студенте-анархисте Антуане, погибшем во время демонстраций. На фото рядом с ним — та же девушка, держащая плакат с надписью «Sous les pavés, la plage!». В кафе «La nuit blanche» официантка Мари, похожая на Элен, разливая кофе, спросила: «Вы опять смотрите на меня как на призрак?». Ночью Люк пробрался в развалины кинотеатра, нашёл железную коробку под обвалившейся лестницей: внутри — письма Антуана к Элен, билеты в кино на «На последнем дыхании» и сухой цветок. Последнее письмо: «Если ты читаешь это, я не вернулся с площади…». Утром Люк отнёс коробку Мари, не замечая, как та прячет под шарфом шрам на шее — точь-в-точь как у Элен на снимке.