Где-то за пределами тьмы (2017)

Ли Вэй, 23 года, моет полы в кафе *Golden Lotus* на углу Тхайкусин-стрит. Каждое утро он протирает столешницы, заваленные крошками от яичных тартов, а в перерывах прячется за холодильником с сиропами, чтобы проверить старый Nokia 3310 — единственное, что осталось от исчезнувшей матери. В четверг, когда ливень залил канализацию, он нашел под люком ржавую коробку с фотографией женщины в красном ципао, стоящей перед разрушенным храмом на Пике Виктории. «Ты тоже её ищешь?» — хрипло спросил старик-мусорщик, указывая на шрам у Ли Вэя на запястье, похожий на иероглиф «тьма».

Чэн Сяо, студентка-медик, арендовавшая комнату над кафе, заметила, как Ли Вэй тайком копирует иероглифы с облупившейся стены в переулке за пекарней. Она подсунула ему записку: «Они следят за тобой через зеркала». Вместе они расшифровали надпись на заброшенной станции метро «Хунхам» — координаты вели в квартал, снесенный для постройки небоскреба «Diamond Horizon». Под плитами Ли Вэй нашел ключ от квартиры матери, где в ванной, заросшей плесенью, обнаружил дневник с черно-белыми снимками ритуалов: группа людей в противогазах держала в руках светящиеся камни, похожие на те, что продавались на ночном рынке в Темпл-стрит. «Ты должен выбрать: свет здесь или правда там», — прошептала Чэн Сяо, когда тени на стенах начали шевелиться.