Банковские игры (1 сезон)

Лина Штайнер, младший аналитик кредитного отдела, заметила странные транзакции на счетах клиентов из Восточной Европы — суммы в 4:23 утра, одинаковые до сантима. Ее стол в цюрихском офисе завален распечатками, а на мониторе мигают строки кода. «Смотри, Бруннер, — она тычет пальцем в график, — каждую среду, как часы. Это не клиенты — это схема». Карл, инженер из IT-отдела, жует булочку с изюмом, оставляя крошки на клавиатуре: «Данные идут через наш резервный сервер в Женеве. Кто-то внутри системы. Дай доступ к логам за март». Они договариваются встретиться у фонтана на Банхофштрассе после работы, но Лина опаздывает — начальник заставляет переписать отчет о «несуществующих аномалиях».

В подвале главного офиса, где гудят серверы, Карл подключает ноутбук к порту маршрутизатора. На экране всплывают IP-адреса из Люцерна и Берна. «Политики, — бормочет он, — их имена в списке бенефициаров». Лина вскрывает архивную папку с пометкой «1992» — там договоры о займах под 0% для членов совета директоров. Их прерывает звонок: «Вы лезете не в свое дело, фрау Штайнер», — голос на немецком с французским акценту. На следующий день Эрик, коллега Лины, «случайно» стирает резервную копию данных. Карл роняет флешку в карман пальто: «В шесть вечера на вокзале. У меня копии». Лина прячет распечатки под матрасом в съемной квартире, пока за окном воет ветер с Альп.