Плавучая больница (1 сезон)

Ким Союль втирает спирт в ладони, пока двигатель судна грохочет под операционной. Рядом медсестра Ли Ханыль щелкает шприцем, выгоняя пузырьки воздуха: «В деревне на Мысе Дальнем двое детей с температурой. Говорят, кашель с кровью». Союль кивает, поправляет маску. На столе — рыбак с застрявшим крючком в ладони; в углу ржавый холодильник гудит, храня вакцины. Каждые три дня корабль бросает якорь у новых причалов — то рассоленые сети на палубе валяются, то старуха в цветастой кочми притащит кулек сушеных кальмаров «для докторов».

Вечером, когда команда ест кимчи с рисом в тесной каюте, радист Чан Мину передает сообщение: шторм к полуночи. Союль стирает карту маршрута, оставляя кружок вокруг острова Пэнга — там вспышка тифа. Ханыль стучит ножом по консервной банке: «На Пэнге нет причала. Высаживаться будем вплавь?» Капитан Юн, разбирая патроны для сигнальной ракеты, хрипит: «В 92-м я доставлял рис на лодке с дырой в днище. Ваши вакцины — не проблема». Союль молча достает водонепроницаемые контейнеры, заворачивая в них шприцы и ампулы. Сверху кладет фотографию дочери — школьница в форме, с бантом цвета морской волны.