Средиземноморье (2015)

Лука, сицилийский рыбак с потрёпанным свитером, вытаскивает сети, полные не тунца, а герметичных ящиков с маркировкой «CL-29». «Мадонна, опять этот хлам», — бормочет он, вытирая соль с губ. В Марселе Софи, журналистка в мятом тренчкоте, сравнивает фото с разбитой лодки мигрантов — на борту тот же код. Она звонит информатору: «Достаньте мне таможенные записи из Палермо за 12-е». В Неаполе они сталкиваются на рынке Пиньятека: Лука тычет в её телефон пальцем, испачканным чернилами кальмаров. «Вот эти ящики я отвёз в порт Катании, но там грузчики в форме, не наши».

Картер, замминистра из Штатов с кофе Starbucks в руке, давит на римского чиновника: «Ваши доклады про мигрантов — сказки. Где отчёты по транзиту через Мальту?». Тем временем Эрика, инженер из Гамбурга, находит в данных ветропарка под Тунисом аномалии — ночью турбины вращаются без ветра. Она взламывает сервер: «Scheiße, это майнинг-ферма». В Дохе шейх Али в белом галабее разглядывает контракт на поставку серверов. «Скажи французу, что мы не будем платить за поломки», — кивает он помощнику. Эрика передаёт Картеру флешку в баре у Трастевере: «Там схемы поставок через Ливию. Если опубликуете — меня депортируют». Картер смеётся: «Вас спасёт только то, что ваш паспорт сильнее моего».