Божий карман (2014)

Лео, в синей робе с пятнами машинного масла, каждый день толкал тележки с металлоломом на фабрике в Пенсильвании. После смены он заходил в «Джоуи’с паб», где местные обсуждали ставки на скачки и пересчитывали мелочь. Дома Донна, в растянутом свитере, перебирала счета на кухне с облезлым линолеумом. «Опять не хватит на похороны, — бросила она, разбивая яйцо о сковороду. — Ты даже сына нормально похоронить не можешь». Ники, их парень, лежал в морге с проломленным черепом после драки у склада, но шериф Бобби твердил: «Несчастный случай, Лео. Закрой уже тему».

Эдди, кредитор с золотым зубом, прижал Лео к стене возле автомастерской: «Ты мне должен три тысячи. Или деньги, или твою женишку в озере найдут». Лео, пахнущий сваркой и потом, стащил медные провода со склада, но попался на глаза Ричарду — журналисту в помятом пиджаке, который копался в записях о смерти Ники. «Ваш сын что-то видел, да? — Ричард щурился, попивая кофе из картонного стакана. — В протоколе вранье». Донна, найдя в куртке Лео квитанции от ломбарда, разбила тарелку об пол: «Ты совсем ебанулся? Они тебя убьют!» Лео молча собирал осколки, думая о ящике с пистолетом под кроватью.