Дело ведёт юный детектив Киндаити: Возвращение (2 сезон)

В дождливый вечер Хаджеме Киндаити и Миюки приезжают на остров Эносима по приглашению Касуми Маджимы — хозяйки полузаброшенного отеля *КуророСиро*. В холодеющем холле с отслаивающимися обоями их встречает пожилая горничная Фудзиэ, бормочущая о "проклятии воронов". За ужином Касуми вручает гостям маски театра Но: "Отец коллекционировал их перед смертью". Ночью Миюки, споткнувшись о треснувший паркет, обнаруживает тело Такеси Окиты — писателя, исследовавшего историю семьи Маджима. Его пальцы сведены в знаке "восемь", на шее — царапины, похожие на птичьи когти. "Это не случайность", — бормочет Киндаити, замечая следы глины на подоконнике.

В подвале, пахнущем морской солью, Киндаити находит старый фотоаппарат с плёнкой, где заснята девочка в кимоно (позже Миюки узнаёт в ней Юки — дочь Окиты, пропавшую год назад). Полицейский Танака, осматривая тоннель за отелем, спотыкается о ржавые цепи: "Здесь кого-то держали". Когда Юки внезапно появляется в отеле с синяком на щиколотке, Окита хватает нож для резьбы по дереву: "Она не моя дочь!". Киндаити, разгадав шифр в дневнике Касуми (даты совпадают с наводнениями на острове), сталкивает её в пещере: "Вы мстили за мать, которую Маджима сбросил со скалы. Юки помогала — она выжила в тоннеле, питаясь крабами". Касуми, стирая тушь платком, смеётся: "Вороны всегда возвращаются к падали".