Хитрый вор (1998)

Знаешь, иногда кажется, будто жизнь Мэкина — этакий вечный замес из кривых улочек и грязных сделок. Ну там, украл-сбежал-продал, обычная работка для парня с его репутацией. Но в тот раз все пошло наперекосяк так круто, что даже он, проныра со стажем, офигел. Темные типы заказали ему пустяковое дельце — а в итоге два коррумпированных мента валяются холодными, бандиты орут на весь район, и Мэкин, прижимая к груди свою старенькую дворнягу (они с псом как сиамские близнецы, честно), уже не вор — а загнанный зверь с одной мыслью: найти тех, кто его подставил, и устроить им адский прейскурант услуг.

А еще эта Петроун, блин! Представляешь? Сыщица, которая как тень прилипла к его следам. Не из тех, что громко топает сапогами — нет, она тихая, с хитринкой в глазах, словно знает все его трюки еще до того, как он их придумал. Иногда Мэкину кажется, будто они играют в какую-то извращенную шахматную партию, где фигуры — это обглоданные кости от его былой удачи.

И ведь смешно: он-то думал, что месть — дело простое. Раз-два — и в дамки. Ан нет, жизнь как всегда подкидывает сюрпризов. То пес захрипит от старости посреди погони, то в голове мелькнет: «А что, если Петроун права, и я просто пешка в чужой игре?» Но признаться в этом — все равно что сдаться. А Мэкин не из сдающихся. Даже когда весь мир, кажется, сошел с уланов и несется прямиком в тартарары.