Место отдыха (1986)

Вот, попробую передать историю так, будто рассказываю её за чашкой кофе, с эмоциями и живыми оборотами: Представь: майор Кендалл Лэйрд тащится через всю Джорджию с гробом молодого черного лейтенанта. Парень погиб где-то на передовой, а теперь его надо похоронить в родном городишке, где даже земля для мёртвых разделена по цвету кожи. Ирония в том, что какой-то местный добренький спонсор уже выкупил место на «белом» кладбище — типа жест толерантности, да? Но майор-то понимает: убедить этих упёртых расистов, что парень заслужил покой среди белых могил, — всё равно что втюхать ледяной лимонад в январе. Лэйрд рвётся доказать, что лейтенант — герой, достойный памяти. Ну а что ещё делать, когда весь город будто застрял в 50-х? Но тут... Бам! Как гром среди ясного неба. Вроде бы всё складывалось в красивую картинку — ордена, подвиги, посмертная слава. А оказалось, что за геройской смертью маячит какая-то грязная тайна. То ли ребята из его же взвода подставили, то ли вообще пристрелили — чёрт его разберёт. Майор теперь сидит, листает отчёты, и у него внутри всё переворачивается. Как так-то? Ведь он уже почти поверил в этот благородный миф, уже готов был горло драть на городском собрании... А теперь — сплошное «но». Чувствую, бедняга Лэйрд сейчас между молотом и наковальней: с одной стороны — долг и честь мундира, с другой — правда, которая похлеще динамита. И ведь если вскроется эта история, весь городок взорвётся — либералы и консерваторы начнут друг друга грызть. А он-то посередине, с гробом и сомнениями. Интересно, выгорит ли у него этот цирк с похоронами, или всё пойдёт под откос?..