Улицы Сан Франциско (1-3 сезон)

Знаешь, есть там такой крутой дуэт копов — ну, Майк Стоун и Стив Келлер. Представь: колесят они по Сан-Франциско на потрёпанной тачке, вляпываются то в одну кровавую разборку, то в другую. Майк — этакий седой волк, двадцать лет шкуру гребёт на передовой. У него взгляд, как у кофе из автомата — крепкий, горький, но бодрит лучше всяких протоколов. А Стив? Мальчишка с дипломом, пахнущий ещё лекциями по криминалистике. Умный, да, но улицы его как слепого щенка подбрасывают то в лужи, то в канализацию. Смешно смотреть, как они сталкиваются — Майк орёт "Ты чё, учебник проглотил?!" когда Стив лезет с теориями, а сам потом ворчит, но подкидывает ему пару житейских лайфхаков. Типа, "сынок, тут не по учебнику — нюх нужен. И кофе покрепче". А город-то — отдельный персонаж. Туман цепляется за подол пальто, трамваи скрипят как старые детективные пластинки, и где-то за углом всегда притаилась чья-то грязная тайна. Слушай, а ведь между ними искрит — не просто напарники, а как отец с сыном, которые друг друга терпеть не могут, но без другого сдохнут от скуки. Майк ворчит, что "раньше трава зеленее была", а Стив тихо рвётся доказать, что и молодым есть чем крыть. И ведь работает! То ли из-за химии между ними, то ли потому что Сан-Франциско — город, где даже мусорные баки шепчут подсказки...