У стен Малапаги (1949)

Представь: туманный генуэзский порт, ржавые решетки, от которых мурашки по коже… И вот он — Пьер, сошел с корабля, будто призрак. Лицо — как закрытая книга: кто он? Беглец? Убийца? А может, просто устал от всего этого? Говорят, порт Малапаги не прощает ошибок, но он-то уже готов сдаться. Рука тянется к звонку в полицию, и тут — бац! — она. Марта. Та самая официантка с потертым подолом платья и взглядом, от которого щемит где-то внутри. У нее за плечами — своя война, это видно сразу. Они молча пьют кофе в забегаловке с треснувшими стульями, и между ними — эта тишина, густая, как тот самый туман за окном. Словно оба думают: «А если…» Но как начать с нуля, когда за спиной — груз прошлого? То ли бежать вместе куда подальше, то ли просто сидеть вот так, пока не рассвело. Порой кажется, что эти трущобы — гигантская ловушка, и даже надежда здесь ржавеет, как якоря в порту. А вдруг… Нет, лучше не думать. Просто смотри, как он поправляет ей прядь волос, будто боится разбить. Черт, а ведь хочется верить, что у них есть шанс. Хотя бы крошечный.