Вольная душа (1931)

Вот так, наверное, мог бы рассказывать эту историю приятель в баре, слегка пригубив виски и размахивая сигаретой: Знаешь Стивена Эша? Ну, этого адвоката-бунтаря из Сан-Франциско, что вечно ходит с бутылкой бурбона вместо портфеля? Так вот, у него дочь — Джейн. Не та девочка с бантиками, а огненная штучка, которую он сам и воспитал: мол, плевать на условности, главное — свобода. Ирония в том, что сам-то Стивен ненавидит буквально всё — свою вычурную семью, законы, даже воздух, кажется, вдыхает со злостью. Но когда дело касается защиты какого-нибудь отпетого гангстера вроде Эйса Уилфонга — тут он гений. Вытащил парня из убийства? Легко! Хотя, может, зря... Вечером после суда Эйс, благодарный, привозит напившегося в хлам Стивена прямиком на день рождения его же матери. Представь: старый особняк, фарфоровые вазы, а в дверях — перекошенное лицо адвоката и гангстер в дешевом костюме. Родня ахнула! Только Джейн, вся в отца, хлопает дверью: "Вы его выгоняете? Тогда и я с ним!" И ведь ушла — бросив жениха-мажора Дуайта прямо за праздничным столом. А дальше — как в дешевом романе, только круче. Эйс, этот тип с набриолиненными волосами и пистолетом за поясом, вдруг влюбляется по уши. Приходит к Стивену просить руку Джейн, а тот ему: "Ты же знаешь, мы с тобой как водка и шампанское — вместе только в коктейле смерти". Но Эйс не из тех, кто отступает. Тут отец с дочкой заключают пьяный пакт — бросают все вредные привычки и сбегают на три месяца в горы. Ха! Стивен продержался неделю. Сорвался, устроил запой в первом же трактире и растворился в переулках. А Джейн... О, эта малышка! Когда семья вышвырнула её вон, она вломилась к Эйсу с криком: "Ты думал, я сдалась?" Гангстер, конечно, попытался надавить — мол, выходи за меня, а то хуже будет. Но она ему книгой по физике в лоб — прямо как Стивен когда-то в суде. Короче, история не про любовь. И даже не про семью. Про двух упрямых дьяволов, которые ненавидят весь мир, но ради друг друга готовы его спалить. Хотя... кто знает, чем там всё закончится? Может, Эйс её всё-таки похитит? Или Стивен вернется с похмелья и устроит драму? Жаль, попкорна нет — идеальный сюжет для ночного кино.