Цветочки после ягодок (1 сезон)

Юкио, бывший учитель из Осаки, приезжает в приморский городок Сирахама, чтобы ухаживать за больной матерью. В старом доме пахнет лекарствами и соленым ветром. Он находит в чулане коробку с детскими рисунками — все подписаны «Аяко, 1978». На рынке продавец рыбы, хрипло смеясь, говорит: *«Твоя мать, она каждое утро покупала тут кальмаров… Пока не слегла»*. Юкио замечает на причале женщину в синем плаще — она роняет в воду белые хризантемы.

За чаем в кафе «Мидзу» соседка Кадзуэ вспоминает: *«Аяко? Да это та художница, что сгорела в своей студии… Твоя мать тогда рыдала у забора три дня»*. Юкио пробирается в полуразрушенную мастерскую Аяко — на мольберте незаконченный портрет его матери. В кармане пальца находит письмо с извинениями и датой за день до пожара. Ночью он слышит, как мать бормочет во сне: *«Мы не должны были трогать её краски»*. Утром женщина в синем плаще стоит у ворот — оказывается, дочь Аяко, Миюки. Она протягивает Юкио ключ от заброшенной лодки: *«Они боялись, что мы узнаем… Но вода всё выносит на берег»*.