Англия, начало XIX века. В разгар социальных потрясений и жестоких классовых противоречий, судьбы нескольких людей переплетаются в захватывающей драме о любви, искуплении и борьбе за справедливость. Главный герой, бывший каторжник, освобожденный после долгих лет заключения, стремится начать новую жизнь, но его прошлое не отпускает. Преследуемый непреклонным инспектором, он вынужден скрываться и
1980-е годы. Город-крепость Коулун, знаменитый своими тесными переплетениями узких улочек и хаотической архитектурой, превращается в эпицентр ожесточённого противостояния. В этой тёмной сети, где свет едва пробивается сквозь плотные здания, а законы лишь миф, Триада стремится захватить власть. Коулун погружён в атмосферу постоянного напряжения и страха. Тени на стенах скрывают не только тех, кто
Чжан Ту — непримиримый борец с преступностью, чья репутация основана на его безжалостных методах и безупречных результатах. Его имя вызывает трепет среди криминального мира и уважение среди коллег. Однако за железной маской скрывается человек, чья личная жизнь балансирует на грани разрушения. Воспитывая сына в одиночку, Чжан Ту постоянно сталкивается с трудностями в отношениях с ним. Однажды,
Несравненная Бу выросла в маленькой деревне, где шум океана был главным аккомпанементом её дней. Мечтая о большем, она решилась оставить родные места и отправилась в яркий и манящий Гонконг. Город встречал её ослепительными огнями и бесконечным потоком людей. В этой суете она познакомилась с Ченом — харизматичным миллионером, чей образ жизни казался воплощением её мечтаний. Чен очаровывал своими
Ли Вэй сидел на кухне своей съемной квартиры в Цзюлуне, разбирая старый планшет с треснувшим экраном. Рядом валялись пустые коробки от димсамов и банка *Wangzai Milk*. «Там всего два камеры, — сказал он Чэнь Сяо, тыкая в карту аптеки на углу улицы Натан-роуд. — Но охранник меняет смену в 15:45. Нам надо войти, пока он курит у мусорок». Чэнь, перебирая четки из красного сандала, бросил: «А если
В деревне Шуйган, затерянной среди рисовых полей, 15-летний Лин копался в сломанной водяной мельнице. Его сестра Сяо перебирала рыбу в корзине, бросая кошки Ша-Ша объедки: «Слушай, если не починишь колесо до заката, отец опять заставит нас чистить лодки вместо рынка». Лин, швырнув мокрую тряпку в лужу, пробормотал: «Ты лучше соль не просыпь — в прошлый раз из-за тебя суп на вкус как морская
Редакция на пятом этаже старого здания в районе Цим Ша Цуй. Репортер Вэй Чэн в мятом пиджаке листает стопку фотографий: засвеченные кадры с похорон местного дельца, тень человека в черном у входа в ночной клуб. Фотограф Ли Сяо Линь, доедая холодные жареные пельмени, тычет пальцем в снимок: *«Смотри, тут номер машины виден — CX 7834. Это же авто из полицейского участка Ваньчай»*. Вэй хрипит в
Ли Минь, бывший детектив из отдела киберпреступлений, натыкается на коробку старых кассет в ломбарде на Абердин-стрит. На одной из записей — переговоры банды "Чёрный прилив" о поставках контрафактных медицинских масок через порт Кеннеди-Таун. В кадре мелькает лицо её покойного брата, Цзяня. "Ты уверена, что это он?" — Чжан Вэй, её напарник-хакер, щёлкает семечки, пока они
В старом районе Тхюньмунь таксист Мин Цзюнь, 42 года, находит в багажнике окровавленный амулет с выцарапанным именем "Чэнь Сяохуэй". Он отвозит артефакт в полицейский участок на улице Натан-роуд, где детектив Ли Вэнь, в прошлом году потерявшая сестру-близнеца, узнает в узоре на амулете символ из дела о пропавших детях 1998-го. "Это не совпадение", — бормочет она, перебирая
Вэй Лун, парень с шрамом над бровью, торгует красным перцем на переполненном рынке *Яньтай* в Гонконге. Его подруга Мэй Лин, фармацевт из аптеки «Золотой корень», каждое утро берет у него пару горстей специй для травяных смесей. «Опять пересушенный, — бросает она, разминая зерна пальцами, — клиенты кашлять будут, а не лечиться». Вэй хрипло смеется: «Дождь второй месяц не шел, не я придумал». За
Чэнь Цзывэй, судмедэксперт с привычкой жевать леденцы от тошноты, вскрывает тело в морге Ваньчай. Вентилятор гудит, не справляясь с запахом формалина. На столе — женский труп в синей куртке, под ногтями застряли нитки красного шёлка. «Смотри, шов неровный, — тычет пинцетом в рану ассистентка Линь Мэйчэнь, — как будто шили без линейки». Чэнь молча достаёт из кармана смятый чек из аптеки на улице
Представьте себе команду киллеров-виртуозов, которые превращают убийства в… ну, почти в искусство. Их босс — этот тип по прозвищу Мозг, который, кажется, просчитал каждую пылинку в воздухе. Фишка в том, что их жертвы погибают «случайно»: то лифт сорвётся, то газ взорвётся — и всё так ловко подстроено, что следствие разводит руками. Круто же, да? Типа, смерть маскируется под бытовуху, и никто даже
Знаешь, есть такой крутой коп — снайпер Минг, все его на расхват берут, мол, пуля не промахнется. Но вот загвоздка: за этим суперменским фасадом таится настоящая гнильца. Раньше у него был напарник, Чин — да-да, тот самый, который из пистолета муху на лету собьёт. История-то мутная: парня посадили за случайный выстрел в заложника. И вот теперь он на свободе, кипит злостью, как самовар перед
Знаешь, иногда кажется, что будущее — это просто серые небоскрёбы и роботы с кофе, но представь: вдруг среди этого хаоса появится кто-то… настоящий. Ну вот, например, девчонка, которая однажды просто берёт и надевает маску. Не какую-то там модную безделушку, а ту, за которой скроется всё — страх, сомнения, а ещё эта ярость против беспредела, что творится на улицах. Представляешь? Никаких