Студент колледжа Роджер, потрясенный смертью отца, возвращается в родной дом, где когда-то оставил свои страхи. Стоя на пороге, он ощущает, как воспоминания детства оживают, словно тени в вечернем сумраке. Дом, который прежде казался ему убежищем, теперь пропитан холодом и странной тишиной. Каждая комната напоминает о ночах, полных кошмаров и шорохов, от которых он пытался скрыться. Прошлое,
Фрэнки, 14 лет, живет в старом кирпичном доме на окраине Квебека с бабушкой Эйлин, которая вечно вяжет носки с оленями. За пиццей «Пепперони-дельюкс» в крошечной кухне она натыкается на коробку с пометкой «1987» — внутри фото отца в кожаной куртке на фоне заброшенной радиостанции. «Кто это?» — тычет в снимок младшая сестра Мэйси, размазывая кетчуп по столу. Фрэнки, игнорируя домашку по геометрии,
Джейкоб Картер, детектив с привычкой жевать мятные леденцы от нервов, копается в архивах заброшенного мясокомбината в пригороде Ванкувера. Рядом — его напарница, Эмили Шоу, в потертой кожаной куртке, которая пахнет кофе и порохом. Они ищут связь между тремя телами, найденными в металлических бочках у реки Фрейзер. «Смотри, тут следы циркулярной пилы, — Эмили водит фонариком по зазубренным краям
Лиам копался в ящике с инструментами в углу автомастерской на окраине Ванкувера, когда наткнулся на ржавую цепь с выбитыми цифрами *"12-09-94"*. Эмили, закатывая глаза, поставила перед ним латте с подгоревшим молоком: "Ты пятый день в одной робе. Или сменишься, или клиенты сбегут от вони". Он протянул ей цепь — та оказалась холоднее льда, хотя мастерская задыхалась от жары.