Майкл Джонсон

Джейк Морроу, детектив с пятном кофе на галстуке, находит в кармане мертвого брата смятую сигарету с отпечатками «К.Р.». Его напарница, Лиза Торрес, щелкает жвачкой, глядя на камеры у мини-маркета в Сан-Фернандо: «Ты опять полез в старые дела? Там даже труп холоднее твоей пиццы в микроволновке». Джейк игнорирует ее, сопоставляет следы с базой — Карлос Ривера, бывший механик, теперь тень в подворотнях Ист-Лос-Анджелеса. Ночью Джейк врывается в квартиру над такошопом, но находит только разбитый
В прибрежном городке Валентин-Блафс брат с сестрой, Лена и Винс, натыкаются на ржавую бочку с токсичными отходами у причала. Лена, морской биолог в потрёпанном ветровке, берёт пробы воды из залива, а Винс, механик с татуировкой якоря на шее, ковыряется в моторе рыбацкой лодки. "Тут вся рыба с язвами, — бормочет Лена, разглядывая данные на планшете. — Если Рот не прикроет свой порт, к лету здесь останутся медузы да пластик". Мэр Эвелин Рот, в прошлом владелица сети прачечных, давит на
Лайт Тёрнер, студент третьего курса юридического факультета в Сиэтле, находит на парковке возле кампуса чёрную тетрадь с надписью «Deus ex Machina» на корешке. В тот же вечер, пока дождь стучит по подоконнику его однокомнатной квартиры, он испытывает её на местном наркодилере — пишет имя «Джейкоб М. Риос» и рисует схему ДТП. Наутро новости показывают тело в разбитой «Хонде» на 5-й авеню. «Ты вообще спишь?» — спрашивает его соседка Миа, замечая синяки под его глазами. Лайт прячет тетрадь под
Эван, 27 лет, моет кружки в кафе «Блю Сэнд» на углу 5-й авеню и Харрисона. Утром девушка в рыжем пальто просит «латте с кленовым сиропом», но через пять минут возвращает стакан, жалуясь на холодную пену. «Ты вообще умеешь работать?» — бросает она, хлопая дверью. В перерыве Лиам, коллега-бариста, протягивает Эвану сигарету: «Снова снится авария?» Эван молчит, разминая пакет из-под сахара. Вечером на лестнице хрущевки он трижды промахивается ключом, пока соседка-пенсионерка не высовывается с
В Чикаго, под заброшенной станцией метро «Фуллертон», программист-одиночка Кайл Тренч обнаружил алгоритм, предсказывающий человеческие поступки через анализ цифровых следов. Его соседка Лена Войт, бывшая военная хакерша, взломала зашифрованный чат корпорации «Хеликс Лайф», где обсуждали тестирование нейроимплантов на бездомных из района Уикер-Парк. «Ты видел их глаза после обновления? Как пустые батарейки», — бросила Лена, подключая украденный жёсткий диск к старому ноутбуку с наклейкой
В старом районе Бостона семнадцатилетняя Лина Морроу, закапываясь в груду старых схем в гараже отца, случайно подключает самодельный девайс к городской электросети. Её сосед Кайл, ворча: «Опять взорвёшь трансформатор, как в прошлом месяце», — натягивает куртку с пятном от кофе и бежит проверять щиток. Искры, запах горелой изоляции — на следующее утро оба обнаруживают, что их сны стали материализоваться: в школьной столовой между лотков с пиццей возникает прозрачная фигура покойной бабушки Лины,