Ида Новаковска

В Гданьске, на переполненном рыбном рынке, Казимир "Казик" Вольски замечает потёртый чемодан под прилавком у старухи-продавщицы. Внутри — пачка писем на английском с подписью "Э.Г." и схема портовых складов. Он звонит напарнице, Лоре Бэнкс, которая в это время чинит мотоцикл в гараже на окраине Лондона: «Тут не только селёдкой пахнет. Приезжай, пока Гжесяк не слил инфу
Войтек Вышиньский, слесарь с завода в Кракове, каждое утро заваривает чай в жестяном термосе, пока его сосед Якуб жалуется на цены в местном *Żabce*. После смерти брата Матеуша, чье тело нашли в Висле с петлей из колючей проволоки на шее, Войтек три месяца прячет под кроватью старую карту с пометками: адреса, имена *«ночных бизнесменов»* — Свежий, Брыль, Ковальчик. В обеденный перерыв на фабрике,
Кася, в рваной косухе и с пачкой дешёвых сигарет в кармане, шарила по подвалам разрушенного завода на окраине Варшавы. Её младший брат Томаш исчез неделю назад, оставив в съёмной квартире только потёртый блокнот с координатами и рисунками крылатых существ. «Ты уверена, что он не свалил с какой-нибудь девчонкой?» — спросил Марек, её сосед-студент, пока они копались в ржавых ящиках с советскими