Кан Нин

Ли Лань, девочка лет двенадцати, живет с отцом-рыбаком Вэнь Чжоу в деревне у заросшего камышом озера. Каждое утро отец уходит на ловлю, оставляя ей мешок сушеной рыбы и строгое напутствие: «Не выходи за порог после заката — вода ночью не наша». В избе пахнет жареным карпом и дешевым ладаном, а на стене висит потрескавшийся амулет с иероглифом «тишина». По вечерам Ли Лань крадется к старой лодке у причала, где находит обрывки ритуальных флажков с именами — Чжан И, Лю Мэй, другие. Однажды под
В деревне у подножия гор, где крыши домов кроют бамбуком, Лин Лун скрывает клыки, обматывая лицо полотенцем во время утреннего умывания. Его мать, Шао И, прячет в сундуке старую карту с отметкой пещеры, где когда-то нашли волчий амулет. "Соседи учуют запах шерсти, если не будешь осторожен", — шепчет она, разминая тесто для лепешек. Лин Лун ворует куриные яйца у старосты Ли, чтобы накормить раненую волчицу с перебитой лапой — ту прячет в заброшенной кузнице за рисовым полем. Когда