Волчье сердце Лин Лун (1 сезон)

В деревне у подножия гор, где крыши домов кроют бамбуком, Лин Лун скрывает клыки, обматывая лицо полотенцем во время утреннего умывания. Его мать, Шао И, прячет в сундуке старую карту с отметкой пещеры, где когда-то нашли волчий амулет. "Соседи учуют запах шерсти, если не будешь осторожен", — шепчет она, разминая тесто для лепешек. Лин Лун ворует куриные яйца у старосты Ли, чтобы накормить раненую волчицу с перебитой лапой — ту прячет в заброшенной кузнице за рисовым полем. Когда мальчик случайно царапает руку о ржавую цепь, кровь падает на амулет — шрам на груди начинает пульсировать.

Цинь Мэй, дочь торговца чаем, замечает, как Лин Лун разговаривает с волчицей у реки. "Ты же знаешь, что за таких здесь сжигают?" — кричит она, швыряя в него камень. Ночью охотники из клана Хэянь окружают кузницу, звеня серебряными колокольчиками на поясах. Лин Лун, сжимая в зубах ножны от дедовского меча, выламывает дверь, но волчицу уже уводят в клетке. По дороге в горный монастырь он натыкается на чайную лавку Хуана — старик дает ему глиняную флягу с отваром полыни, чтобы заглушить запах зверя. "Серебро жжет сильнее огня", — бормочет Хуан, указывая на ожоги на своих руках. Лин Лун срывает повязку с лица и вдыхает воздух, пропитанный дымом сгоревшей кузницы.