Mapaseka Koetle

Сизве Мхланга, медбрат из Соуэто, втискивается в переполненный автобус с пачкой украденных антибиотиков в кармане. Его дочь, Лихале, третий день температурит, а в аптеке требуют 300 рандов. «Где деньги?» — шипит Нома, его жена, когда он звонит из таксофона у ворот тюрьмы «Сундерланд». Сизве прижимает трубку к плечу, глядя, как охранник Ян ван Ренсбург выбивает сигарету из руки заключённого.
Юкио, парень в засаленном фартуке, каждое утро в пять часов открывал пекарню «Амамия» возле станции Сибуя. Его руки пахли дрожжами и корицей, а под ногтями застревали крошки песочного теста. Однажды в дождь он уронил коробку с анпаном на мокрый асфальт, и Аой, девушка с выцветшим синим зонтом, присела помочь собрать булочки. «Ты всегда так неловко спасаешь выпечку?» — спросила она, протягивая ему