Центральной фигурой повествования в увлекательной картине становится симпатичный, но немного легкомысленный паренек по имени Антуан, который обожает учиться чему-то новому. Он постоянно зависает в Ютубе и однажды натыкается на довольно интересный блог. Его автор увлеченно рассказывает о том, каким образом можно выжить в непроходимой местности и справиться с экстремальными ситуациями. Антуан
Рут Лэндри — целеустремлённая фермерша, для которой производство кленового сиропа — не просто работа, а истинное призвание. Её маленькая ферма — это наследие семьи и центр её жизни. Но когда строгие бюрократы пытаются отобрать всё, ради чего Рут трудилась годы, она понимает, что играть честно уже недостаточно. Её мир рушится, и ради спасения фермы она решается на отчаянный шаг, который навсегда
Луи Ганьон, 22-летний курьер из Монреаля, каждое утро объезжает квартал Петит-Итали на потрёпанном велосипеде, развозя конверты для юридической конторы «Дешарм». В перерывах он заскакивает в кафе «Бонжур», где бариста Эмили подливает ему кофе бесплатно: «Опять рубашка в масляных пятнах. Ты хоть стираешь её иногда?» — смеётся она, пока он жует круассан с заветревшимися краями. По вечерам Луи
Доктор Амита Патель, инфекционист из Торонто, получила первый звонок в 3:14 ночи — мужчина 45 лет с сухим кашлем и температурой под 40 лежал в приемной Mount Sinai. «Мы переместили его в изолятор, но вентиляторы заняты», — сказала медсестра по рации, пока Амита протирала очки салфеткой с запахом спирта. В тот же день Джереми Фортье, учитель французского из Монреаля, разбирал коробки с
Лиам Картер, 32 года, переезжает в полузаброшенное бунгало на острове Хейтчен в Британской Колумбии после развода. В первый же вечер он находит в подвале коробку с детскими рисунками, подписанными «Джейкоб, 1998», а на кухне замечает треснувшую плитку, которую чинил утром. Соседка Эмили Вонг, ветеринар, приносит ему банку консервированного лосося: «У нас тут электричество отключает каждую бурю.
Арсено, бывший механик с выцветшей татуировкой «Мария» на запястье, коптит рыбу во дворе своего дома в пригороде Квебека. Его старший сын, Люк, 17 лет, крадет из гаража ключи от грузовика, чтобы доставить заказ в порт — три ящика консервов с лососем. «Ты опять забыл про школу?» — хрипит Арсено, вытирая руки промасленной тряпкой. Младший, Этьен, 14, в это время чинит велосипед, сломанный во время
Лена, пятнадцать лет, в рваных джинсах и с краской в волосах, первая заметила, что часы в школьном коридоре Монреаля показывают разное время. Ее младший брат Мило, вечно жующий кленовые леденцы, тыкал пальцем в циферблат над спортзалом: «Тут вообще стрелки назад крутятся». К вечеру в кафе «Бобр и Клен» официанты застывали с подносами, будто их кто-то поставил на паузу. Соседка-пенсионерка, мадам
В старом тоннеле под Монреалом Лиам, механик в засаленной куртке, ковыряется в проводке генератора. Рядом Мейв, бывшая медсестра, перебирает аптечку — остались бинты да две таблетки аспирина. «Свет потухнет через час, если не найду дизель», — бормочет он, тыча отверткой в ржавый мотор. Она бросает: «В старом складе за третьим туннелем, может, что осталось». На полу валяется детская игрушка —