В этом захватывающем триллере, который держит в напряжении с первых минут, перед зрителем разворачивается история обычного семейного человека, который однажды принимает роковое решение. У него есть всё: любящая жена, двое очаровательных детей и стабильная работа. Семейное счастье кажется незыблемым, пока они не отправляются в долгожданное автомобильное путешествие. Планы на спокойный отдых
Ирис - молодая женщина, чья жизнь идет своим чередом, пока она не сталкивается с душераздирающим откровением: её отец, исчерпавший свои жизненные силы, принял решение покинуть этот мир. Это решение становится для Ирис настоящим испытанием на прочность, требующим от неё не только силы духа, но и глубокого понимания. Она оказывается перед дилеммой – как помочь своему отцу в исполнении его
Хенк Миллер, 54 года, в сером пальто с потёртыми локтями, каждое утро проверял погрузку контейнеров в роттердамском порту. 12 марта, в 6:47, он заметил в накладных повторяющиеся номера — BX-331-9NL — на партиях кофе из Бразилии. «Йерун, ты видел эти цифры?» — спросил он грузчика, вытирая ладонью конденсат с термокружки. Тот пожал плечами: «Босс говорит — не наше дело, грузим и всё». В тот же
Ларс, студент-архитектор из Утрехта, на блошином рынке возле канала Oudegracht натыкается на потрепанный дневник с меткой «S.K., 1984». Внутри — наброски карт районов Амстердама, зашифрованные записи о «тенях в доке» и фото девушки в красном пальто. За чашкой эртсупа в кафе «De Zak» Эльза, его соседка-журналистка, тычет в строчку: «*Ze weten van de lichten in de kelder*» — «Это про подпольные
Йорис копался в сарае за домом, разбирая коробки с ржавыми инструментами и потрепанными книгами. Под слоем пыли нашел потрескавшийся блокнот отца с пометкой *"Роттердам, 1998"*. На страницах мелькали адреса: *Kraankade, 12*, обведенные красным, и список имен — *Ван дер Линд, Элберт, Симонс*. Он позвонил Лотте, младшей сестре, пока перебирал ворох старых чеков из конверта. «Тут что-то
Нова, 16 лет, втискивает локон рыжих волов под засаленную кепку механика третьего класса, пока её пальцы скользят по вздувшейся панели навигации корабля «Зефир». «Ты вообще видела, как Тайлер запихнул консервы в систему охлаждения?» — бросает она через плечо Лисе, которая сидит на ящике с запасными ремнями ГРЭС, перепаивая контакты плазменного резака. В углу рубки Мика, с татуировкой в виде
Ларс ван дер Берг, грузчик с татуировкой якоря на запястье, находит в порту Роттердама разбитый контейнер с партией испорченных тюльпанов и потрёпанным блокнотом. Внутри — записи на фламандском с упоминанием кафе *De Zon* в Антверпене и список из десяти псевдонимов. На третьей странице он обнаруживает фото своей младшей сестры, Майке, погибшей год назад. «Что за бред…» — бормочет он, сминая
Йорис, в засаленном фартуке, разгружал ящики с макрелью на рынке Алкмара. Лис, в рваной куртке, тыкала пальцем в фото брата: «Каспар исчез после ночной смены в доках. Говорил про огни в тумане…» Йорис вытер руки о штаны, бросил: «Бред. Все знают — ветер с моря галлюцинации гонит». Но в кармане Лис лежал обрывок карты с пометкой «De Vliegende Hollander», выпавший из Каспарового блокнота. Под
Ларс, 22 года, разгружает ящики с сыром *Гауда* в семейной лавке на улице Ньиведейк в Амстердаме. Каждое утро он видит, как Элси, студентка из Роттердама, в красном плаще спешит на лекции в университет *VU*, спотыкаясь о брусчатку. «Опять не выспалась?» — кричит он, вытирая руки о фартук. Она останавливается, поправляет очки: «Третью ночь подряд ремонт у соседей — дрель в три часа, как по
Знаешь, есть такие истории, от которых мурашки по коже? Вот смотри: парень — Микаэль, обычный чувак, — а его вдруг в убийстве девочки обвиняют! И все, абсолютно все улики против него — как будто кто-то сводит счёты. Представляешь, даже близкие не верят? Всё рушится в один миг, и ты остаёшься один против целого города. Вот честно — я бы, наверное, с ума сошёл на его месте. А этот парень не