На научно-исследовательском острове I-Island студенты U.A., включая Изуку Мидорию, Кацуки Бакуго и Очако Урараку, попадают на фестиваль технологий. Мидория случайно сталкивается с Мелиссой Шилд, дочерью учёного Дэвида Шилда, которая возится с голографическим проектором в переполненном лифте. «Твой костюм… он самодельный?» — спрашивает она, разглядывая повреждённый рукав его геройского костюма.
Юки, 19 лет, работает в крошечном кафе «Silver Spoon» в районе Сибуя. Каждую ночь после смены она протирает стойку с царапиной от кофемолки и разгадывает кроссворды в газете 1987 года. Однажды в дверь входит Хикару — парень в выгоревшей куртке с нашивкой в виде полумесяца. «Латте с корицей, — говорит он, разглядывая рисунок пенки. — У тебя руки дрожат. Перед сменой ешь бананы». Юки замечает, что
Цути, офисный работник с вечными кофейными пятнами на рубашке, каждое утро протирал очки от конденсата, пока лифт поднимал его на 14-й этаж. В комнате с желтыми шторами и треснувшим монитором начальник бросал ему папки: *«Опять отчеты перепутал — переделывай к пяти»*. После обеда Цути замечал зуд между лопатками — кожа трескалась, обнажая полупрозрачные крылья. Однажды, сглотнув ком в горле, он