В маленьком, на первый взгляд, идиллическом городке, где все друг друга знают и доверяют, происходит нечто, что навсегда меняет жизнь его обитателей. Случайное нападение на молодую женщину становится катализатором цепочки событий, которая приводит к раскрытию скрытых тайн и темных сторон жителей. Главный герой, опытный специалист по безопасности, оказывается в центре этой бурной водовороты.
Жаркое итальянское солнце, волнующий морской бриз и бесконечные песчаные пляжи — именно здесь, в очаровательном курортном городке, начинается история молодых людей, чьи судьбы переплетаются самым неожиданным образом. Чиро, талантливый и амбициозный певец, приезжает сюда с одной целью — покорить музыкальный мир. Но когда мечта о сцене рушится, он оказывается на перепутье и вынужден устроиться
Лука, 17 лет, в ржавой футболке с логотипом «Fiat», копался в моторе разбитой «Априлии» за гаражами в Турине. Его отец, Винченцо, хрипел сквозь сигарету: *«Вместо гонок, научись тормозные колодки менять — сытым будешь»*. По вечерам Лука крал ключ от мастерской, выкатывал чужой мопед на пустырь за рынком, где местные пацаны ставили на гонки банки с «Перони». Его подруга Софи, с розовыми наушниками
Юя Цудзуки приземляется в Риме с чемоданом, перевязанным скотчем, и мячом для регби под мышкой. Его семья переехала в квартиру над пекарней на Via dei Chiavari — запах свежего хлеба смешивается с выхлопами мопедов. В школе «Энрико Ферми» одноклассники перешептываются: «*Ma è giapponese?*», пока он путает «grazie» и «scusi». Тренер Бруно, бывший игрок с шрамом через бровь, ставит его в команду
София вытирает стойку в кафе на Via Merulana, когда заходит Марко в заляпанном цементом комбинезоне. «Эспрессо, как всегда?» — бросает она, не глядя. Он молча кивает, разглядывая трещину на потолке, которую обещал починить еще месяц назад. Через два стула старик Джузеппе ковыряет вилкой тирамису, бормоча о том, что раньше крема клали больше. В углу Лидия, соседка Софии по палаццо 19 века, листает
Марко, вернувшись в Позитано после десяти лет в Милане, застает рыбный рынок на пьяццете таким же шумным: старуха Доната кричит на поставщика, что кальмары вчерашние. В кафе "Scoglio Blu" он натыкается на Софию, которая вытирает бокалы с треснувшим дном. "Ты же клялся, что соль здесь тебя задушит", — смеется она, но глаза бегут к шраму на его виске. Наследство от тети Клары —
Марко, 22 года, мыл чашки в крошечной кофейне на окраине Рима, когда Лука влетел с разбитым экраном телефона. «Слушай, эти долги сами не рассосутся. Твой папаша опять звонил из больницы — ты хоть зарплату получил?» — бросил он, разглядывая пятно на стене в форме облака. Марко потянулся за тряпкой, задев кофемашину, которая вечно шипела как старый паровоз. За окном на мопеде пронесся разносчик
Лука, младший повар в траттории *Alba*, находит в подвале за коптящимися окороками коробку с письмами отца, погибшего 15 лет назад. В одном из конвертов — ключ от заброшенной виллы на окраине Калабрии и фраза: *«Скажи Эмилии, что я не брал кольцо»*. Его сестра Клаудия, работающая медсестрой в местной клинике, отмахивается: *«Он вечно путал реальность с карнавалом»*, но замечает на фотографии 1987
София разбила чашку с эспрессо, когда Лука ворвался на кухню. «Папа хочет, чтобы мы переехали в Турин. Завтра», — бросил он, переступая порог их миланской квартиры с потрескавшимися ставнями. Сестра вытерла руки о фартук с пятнами от томатного соуса, замерла у плиты, где варилось ризотто. «А университет? Я же экзамены через неделю», — голос дрогнул. Лука, 19 лет, в запачканной маслом куртке от
Марко, 28 лет, вернулся в Трани после смерти отца-рыбака. В старом доме на via Matteotti он находит дневник матери с записями на сицилийском диалекте: *«Если прочтёшь это – спустись в погреб. Там я спрятала конверт от Стефано Кардуччи»*. Под разбитыми банками с оливками 1947 года лежит фотография – его мать в платье с кружевным воротником обнимает незнакомца возле палаццо Дукале. В порту дядя