Капитан Виктор Шевченко сидел в кафе на Подоле, разминая пальцами крошки от круассана. За окном моросил дождь, на столе — остывший эспрессо и распечатка звонков с номера +38067 453-22-89. В дверях появилась лейтенант Оксана Марченко, капюшон плаща съехал набок, обнажив мокрые пряди волос. "Вчерашний труп в Оболонском парке — Семен Коваль, владелец стройфирмы. В кармане нашли ключ от сейфа
Дэнни, парень с проколотым ухом и татуировкой змеи на запястье, работает в ремонтной мастерской под вывеской *ElectroFix* в Сохо. В баре *The Black Rabbit* он сталкивается с Алексом — молчаливым типом в оверсайз-тренче, который заказывает виски без льда. "Ты же не местный", — бросает Дэнни, вертя в руках зажигалку. Алекс оставляет на столе часы с треснувшим циферблатом: внутри спрятана
Кирилл, водитель трамвая из Екатеринбурга, нашел в старом серванте отцовский пожелтевший блокнот с пометкой «Декабрь 1994». Меж страниц выпала фотография: мужчина в кожаном пиджаке стоит у ворот завода «Уралмаш», за спиной — груда металлолома. Соседка тетя Люда, разгребая на кухне банки с огурцами, буркнула: «Серега твой вечно с чужими делами носился. Как сквозь землю провалился — так и не
Раджеш, в потрепанной кожаной куртке, каждое утро покупает чай у ларька возле станции Дадар. Его сестра Меена ворчит, что он тратит деньги на сигареты вместо лекарств для матери, которая кашляет в углу комнаты с облупившейся краской. В пятницу к нему подходит Викас, в золотых часах и с запахом дорогого одеколона: «Три ящика с Катманду придут завтра. Таможня ждет откат — 15 тысяч, иначе контейнер
Ци Сяо втирает чернильное пятно на рукаве школьной формы, пока Чжан Сяогун разворачивает записку с заданием: *«Прыгни с моста после уроков»*. Они стоят у окна третьего этажа в Нанкине, запах паровых булочек из столовой смешивается с пылью мела. «Струсил?» — Ци Сяо тычет пальцем в его потрёпанный рюкзак. Сяогун молча спускается к реке Циньхуай, где вода зеленоватая от водорослей. Его прыжок со
Ли Мин Хо, старший сын в семье владельца рыбного склада в Пусане, каждое утро начинает с подсчета ящиков с кальмарами и креветками. Запах соли и йода въелся в кожу так, что даже после душа он чувствует его на кончиках пальцев. Его младший брат, Ли Чжун Су, отказался работать на рынке, устроился барменом в ночной клуб возле порта. «Ты хочешь, чтобы я сгнил здесь, как отец?» — бросает Чжун Су,
Эмир чинил плетень за хижиной, пока Лейла вывешивала на веревке постиранные коврики. "Курджулар опять утащили двух ягнят", — бросил он, вытирая пот с лица тканью с вышитыми волками. Сестра молча указала на следы у скал — не собачьи, слишком глубокие. Вечером, разбирая старые журналы отца, нашли между страниц об Анкаре пожелтевший лист с метками у родника Карабулак. "Bu harita bize
Эмили Картер, детектив из лондонского Скотленд-Ярда, нашла ржавые наручники с гравировкой «M.K.» в кармане пальто пропавшего брата. Она проследила путь до склада у Темзы, где столкнулась с Джеком Ридом — контрабандистом, затягивающим сигарету у грузовика с валлийским номером. «Ты на два шага позади, леди», — бросил он, швырнув ей под ноги пустую гильзу. Эмили заметила следы крови на бетоне и
Эйнар, рыжебородый геолог из Рейкьявика, нашел в трещине лавового поля потрепанный дневник с меткой «Хафнарфьордюр, 1943». Внутри — схема подземного бункера и фото женщины в норвежском свитере. Он позвонил Лив, датскому архивариусу, с которой два года назад пересекся на конференции в Осло. «Там координаты ведут к старому маяку под Скагеном, — прошептала она, перебирая страницы по видеосвязи. —
Детектив Райан Карвер нашел окровавленный нож в мусорном баке за закусочной «Синий кенгуру» в Джилонге. Владелец, Тони Марчелло, с потрескавшимися губами и запахом виски, пробормотал: *«Милат брал стейки навынос каждую среду. Спроси у Лены с заправки — она видела, как он дрался с теми малазийцами»*. Карвер перебрал записи камер: серая Toyota Camry 1998 года, заднее стекло заклеено скотчем. На
Эбби, пятнадцать лет, нашла молодого горбача в мелководье залива Биллинс-Коув рано утром, когда проверяла крабовые ловушки. Животное билось о камни, спина покрылась царапинами от старых рыболовных сетей. Она побежала к домику на сваях, где Джек, ее отец, чинил мотор лодки, пахнущий соляркой. «Там кит, пап! Если не вытащим, его разобрет прилив», — выпалила она, вытирая руки о потрепанные джинсы.
Лиам, бывший военный с шрамом через левую бровь, ищет младшую сестру Софи в подворотнях Монреаля. Его подключает Элайза, студентка-биохимик в растянутом свитере с пятном кофе на рукаве: «Проверь старые склады возле порта. Там видели девушек с такими же… симптомами». В полуразрушенном здании с граффити в виде крысиного черепа они находят пустые ампулы с маркировкой «С-9» и обрывок чека из клиники
