Софи, 28 лет, работает в крошечном цветочном магазине в Марселе. Ее утро начинается с разгрузки горшков с лавандой и спорами с поставщиком Жаном, который вечно опаздывает. «Опять кофе пролил на антуриумы?» — бросает она, замечая пятно на его рубашке. В тот же день к ней заходит Марк, архитектор из Лиона, за букетом для матери. Софи случайно вкладывает в композицию записку с адресом таинственного
София Мартинес, бывший маркетолог из Нью-Йорка, приезжает в долину Санта-Инес после смерти тети Кармен. В наследство ей достается обветшалая ферма с оливковой рощей, заросшей сорняками, и полуразрушенным домом 1930-х годов. Пока она чинит протекающую крышу, сосед Джексон Харт, владелец маленькой винодельни «Хартс Ридж», приносит ей банку домашних консервированных оливок. «Тетя Кармен учила меня
Лайла Мерсер, 23 года, работает на чикагском заводе по сборке радиодеталей. Каждое утро она заворачивает в газету черствый хлеб с мармеладом, пока ее соседка Клара, танцовщица из закрывшегося кабаре, курит на пожарной лестнице. «Опять пахнет гарью», — бросает Лайла, глядя на дым из фабричных труб. В пятницу вечером она тайком пробирается в библиотеку, где Эзра, студент-медик с обожженными
Ли Жоу, курьер из района Чаоян, разворачивает лапшу «Каншифу» в съемной однушке, когда замечает трещину на стене. В ней — деревянная шкатулка с потрескавшимся веером. «Ты уверена, это не хлам?» — Сяо Юй, соседка-студентка, щурится, разглядывая узоры. «Смотри, иероглифы стерлись, а вот дата — 1927. Кому нужна такая подделка?» На следующий день, развозя посылку на улице Нанкинлу, Ли Жоу вдруг видит
В Ереване, в квартире над авторемонтной мастерской, 17-летняя Сирануш находит в шкафу отца старую авиационную форму и письма с пометкой *Аэропорт Звартноц, 2003*. Её отец, Армен, исчез месяц назад после ночной смены диспетчером. Сирануш пробирается в заброшенный ангар, где встречает Гагика — коллегу отца с ожогом на левой руке. «Твой отец задавал не те вопросы», — бросает он, выбрасывая окурок в
Хираги, парень в потертой кожаной куртке, разбирает старый радиоприемник на кухне своей однокомнатной квартиры в Сибуе. Внезапно экран телефона вспыхивает: *"Ты видел синие огни над Синдзюку вчера? Это не фейерверк"* — сообщение от Тэцуи, его соседа-студента. Вечером они находят в переулке за конбини девушку с перебинтованной рукой — Аой. Она роняет из кармана обломок керамической
Элис Морган, двадцатитрехлетняя работница текстильной фабрики в Бостоне, каждое утро протирала станки тряпкой, пропитанной машинным маслом. Её пальцы, покрытые заусенцами, дрожали от холода, когда она передавала корзину с углём кочегару Джонатану Грею — высокому парню в залатанной куртке, который всегда подмигивал, говоря: «Сегодня ветер с залива — пальцы примерзнут к железу». По вечерам Элис
Лайла Ковингтон, детектив из отдела киберпреступлений, каждое утро начинала с кофе, в который сыпала щепотку корицы. Ее стол в участке Ньюбрука был завален распечатками транзакций и флешками с пометкой «СРОЧНО». Напарник, Картер Холт, ветеран с шрамом через бровь, однажды утром швырнул на стол папку: «Опять эти поджоги на 5-й авеню. Бездомный видел, как кто-то в синей куртке убегал». Лайла,
Марк Толберт, менеджер отдела логистики, первым замечает, что в углу конференц-зала пятно от кофе 2019 года все еще не оттерли. Он тыкает пальцем в пятнистый ковер, пока Джина из HR пытается объяснить новую политику гибридного графика. "Три дня здесь, два дома — это компромисс", — говорит она, поправляя синюю пластиковую табличку с надписью *Социальная дистанция*. "Компромисс между
Ли Чэнь, младший аналитик из Шэньчжэня, заметил двойника в случайном ролике с камеры метро — тот нёс точно такую же потрёпанную сумку с логотипом «Xinghua Technologies», но в руке сжимал стаканчик баоба-ча со льдом, который сам Ли терпеть не мог. «Смотри, Вэньцзяо, это же я, но я вчера вообще на совещании сидел до девяти!» — тыкал он пальцем в экран смартфона коллеге, которая, разминая затекшую
Юта Тогаси, переехав в новую квартиру на втором этаже старинного дома, пытается скрыть прошлое увлечения «Тёмным Пламенем» — выдуманной силой, которую он придумал в средней школе. Он засовывает старый чёрный плащ и дневник с ритуалами под кровать, но соседка снизу, Рикка Таканаси, врывается к нему с самодельным мечом из картона и скотча, объявляя, что видит «Врата Эндемиума» на балконе. «Ты же
Александр Чацкий, в сюртуке с чужого плеча, врывается в особняк Фамусова на Пречистенке. Софья, затянутая в корсет, отворачивается, когда он вспоминает их детские прогулки в саду: *«Ты помнишь, как лазили через плетень за крыжовником?»* В столовой Павел Афанасьевич, обливаясь борщом, кричит лакею: «Опять свечи не вовремя зажгли!» Гости в париках шепчутся о карточной игре у княгини Тугоуховской,