В старом районе Варшавы, где трещины на стенах домов переплетаются с граффити, Камиль Новак, 27-летний электрик, находит в подвале своей коммуналки ржавый медальон с выгравированным орлом. В тот же вечер его соседка Оля, студентка-историк, замечает символ на кулоне за рюмкой дешёвой вишнёвки: "Это из мастерской Лешека Совицкого — ювелира, которого гестапо расстреляло в 43-м". На
В старом варшавском районе Прага, заваленном осенними листьями, патологоанатом Камиль Врубель находит в теле бездомного мужчины символ — выжженную на ребре спираль с точкой. Он звонит бывшей жене Агате, журналистке «Gazeta Wyborcza», которая уже третий день пьёт кофе с молоком из автомата в подвале редакции. «Это не случайность, — говорит он, перебивая её возражения. — В архивах больницы такие
Кася, копаясь в старом комоде на чердаке бабушкиного дома во Вроцлаве, наткнулась на свёрток с письмами на немецком и потёртой фотографией мужчины в форме вермахта. Внизу подпись: *«Эрих, август 1944»*. Сестра Оля, ремонтирующая кухню, усмехнулась, услышав шум: «Опять прабабкины сказки? Слезь уже, плитку класть помогай». Но Кася проигнорировала, развернув дневник с записями о тайных встречах у
Марцин, худощавый парень в потёртой кожаной куртке, копался в старых ящиках на чердаке дома в варшавском районе Прага. Среди пыльных фотоальбомов с снимками социалистических парадов он нашёл потёртую карту с отметками возле замка Ксёнж. «Ты в курсе, что это 1939 год?» — спросил он сестру, Агнешку, протягивая ей бумагу. Та, не отрываясь от ремонта мотоцикла «Урал» в гараже, бросила: «Дед всегда
Агата, барменка из кафе на улице Лешно, каждое утро вытирает стойку от следов эспрессо, пока ее сосед Матеуш, инженер из фирмы по установке лифтов, ковыряется в проводке старого здания. Они сталкиваются в подъезде: он с ключами от техпомещения, она — с пакетом засахаренных пончиков для утренних клиентов. «Опять лифт сломался?» — бросает Агата, протискиваясь мимо с подносом пустых чашек. «Не
Ливия и Леон, близнецы 19 лет, с детства разлучены: она живет в Кракове, работает в крошечной булочной на улице Шерока, он чинит мотоциклы в гараже на окраине Лондона. Они не общались десять лет, но каждую среду в 3:33 ночи видят один и тот же сон — заброшенное здание с ржавой вывеской *"Fabryka 12"* на польском и английском. Ливия замечает, что шрам на ее левой руке совпадает с ожогом
Кася, втискиваясь в переполненный трамвай №17 на Мостовой, уронила папку с чертежами архитектурного факультета. Марек подхватил листы, пока ветер с Вислы не разметал их по асфальту. «Ты опять не спала? — спросил он, замечая синие тени под глазами. — Опять твой кипятильник дымился до трёх?» В общежитии на Тарговой они неделями искали связь между исчезновениями студентов и странными граффити у
Казимир, бывший сварщик с шрамом через левую бровь, собирал команду в задней комнате автомастерской на улице Окопова. Марек, его младший брат, вертел в руках зеленую перчатку, вырезая дырку для большого пальца ножницами из ящика с инструментами: «Zróbmy to szybko, zanim się ściemni». Агнешка, которая пахла лаком для ногтей цвета хаки и бензином, проверяла старый «Полонез» — багажник не закрывался
В старом польском доме с треснувшими ставнями 72-летний Леон Ковальски замечает нового соседа, который копается в огороде в коричневом пиджаке. Запах жареной картошки смешивается с дымом из трубы, когда Леон, поправляя очки, спрашивает: «Как звать-то?». «Адольф», — отвечает мужчина, вытирая лопату о траву. Леон роняет лейку, вода заливает помидоры. В тот же вечер его внучка Мира, архивист из
Агата, студентка-историк из Варшавы, натыкается в университетской библиотеке на потрепанный дневник 1947 года с пометкой *"Проект Эринии"*. На страницах — схемы странных механизмов и фамилия *Людвик Сова*, которую она тут же гуглит на телефоне, проливая кофе на клавиатуру. **"Марек, тут такое... Мне надо показать тебе одну хрень",** — шепчет она в трубку, пока одногруппники
В старом районе Варшавы, за школой имени Мицкевича, Казимир «Кай» Врубель копается в мусорных контейнерах, пытаясь найти просроченные антибиотики для младшей сестры. Его друг, Лидия Моравец, в это время взламывает замок в аптеке на углу Сенаторской — у нее в рюкзаке болтается пачка валерьянки и скальпель, украденный из кабинета биологии. Учитель химии Павел Жарский замечает пропажу реактивов:
Марек, студент-юрист из Варшавского университета, копался в старых документах в библиотеке на улице Краковское Предместье, когда наткнулся на флешку с пометкой *"Проект 12/21"*. В кафе *"Зеркала"* за углом он вставил ее в ноутбук — там оказались переписки чиновников о тендерах на ремонт моста Понятовского. "Черт, тут даже моего декана упомянули", — пробормотал он,