Эмир, инженер с облупившейся краской на часах, каждое утро толкается в метро до Маслака, проверяя чертежи моста через Босфор. Его соседка Айше, пахнущая кофе и масляной краской, работает официанткой в кафе у пристани Кадыкёй. «Снова забыл выключить плиту?» — бросает она, когда дым из его окна смешивается с запахом жареных каштанов с улицы. По вечерам они сидят на ржавой скамейке у парома, делятся
Лена, 23 года, моет чашки в кафе *Blue Mug* на окраине Чикаго. В перерыве прячет блокнот под стойкой, записывает строчки про ржавые поезда и сломанные фонари. Её сосед по общежитию, Итан, гитарист с татуировкой *"1994"* на запястье, ворчит за завтраком: *"Опять эти аккорды путаешь. Слушай, тут не математика — чувствовать надо"*. По вечерам они тащат усилители в заброшенный
Лиам, в потрепанной кожаной куртке, каждое утро протирал очки от пара, поднимаясь из метро на улицу Сент-Кэтрин. Его соседка Джейд, с розовым ирокезом и татуировкой в виде уравнения на шее, нашла в подвале их дома старый сервер с файлами проекта «Хронос». «Тут дата — 12.03.2005, — тыкала она в экран, заляпанный кофейными пятнами. — Твой отец тестировал нейроинтерфейсы до того, как его лабораторию
В старом калифорнийском пригороде Лейквью семнадцатилетний Дэнни Морган находит в гараже отца загадочный металлический шар с гравировкой *"7:23"*. После случайного удара по нему молотком время в городе зацикливается: каждые 12 часов всё возвращается к моменту, когда Дэнни просыпается под треск тостера с подгоревшим хлебом. Его младшая сестра Эмили, фанатка астрофизики, замечает аномалии
В старом доме на окраине Чикаго братья Итан и Лукас Роулы копались в ржавом гараже, разбирая ящики с инструментами покойного отца. Итан нашел потрепанный блокнот с цифрами — долги местному боссу Карлосу Мендосе. *«Ты что, не видишь? Он нас в дерьмо втянул еще до инфаркта»,* — швырнул блокнот в Лукаса, который пытался собрать разбитый мотоцикл. Сестра, Лена, в это время разбирала посуду на кухне,
Лидия Карвер приезжает в родовое поместье Грейсток в Вермонте после смерти отца-промышленника. В библиотеке с потрескавшимися дубовыми полками она находит дневник 1940-х годов, где упоминается Элеонора — тетя, исчезнувшая при странных обстоятельствах. Местный историк-садовник Томас Рид, в рваной кожаной куртке, помогает расшифровать записи: *«Они запретили ей встречаться с тем музыкантом… нашли
В Шанхае детектив Чжан Вэй находит в кармане жертвы — мужчины в помятом сером костюме — билет на автобус № 14 с датой, которая ещё не наступила. Его корейский коллега Ли Со Ён, в съёмной квартире на окраине Сеула, разбирает записи с камеры наблюдения: девушка в жёлтом плаще пять раз проходит мимо ларька с ттокпокки, хотя часы показывают одно время. «Почему её тень всегда падает в другую сторону?»
Янне, Рой и Эльви торчат в Рованиеми, пытаясь раскрутить свой мелкий бизнес по доставке грузов на снегоходах. Янне вечно ворчит на поломанный компас: «Опять север показывает как юг — может, мы уже в Швеции?» Эльви, закутанная в старую оленью шкуру, торгуется с саамским рыбаком за бочку трески — расплатиться надо за аренду домика. Рой тем временем чинит генератор, ругаясь на проводку, которую,
Эмили замечает, что лампы в школьной библиотеке мигают в такт её дыханию. В четверг, после шестого урока, она случайно спалила провода в компьютерном классе — одноклассник Том толкнул её, показывая мем. "Смотри, даже техника от тебя шарахается", — хохотнул он. Дома, в подвале старого дома на Пайн-стрит, она пытается зарядить разряженный телефон — из пальцев бьют синие искры. На
Лидия Морган, микробиолог из Квинсленда, обнаружила в пробах воды следы неизвестного патогена. Её брат Джек, владелец овечьей фермы под Крайстчерчем, позвонил ей утром через спутниковый телефон: *«Тут одна овца… Глаза как смола, копыта в два раза больше. Ты точно говорила, что твои образцы безопасны?»*. В лаборатории пахло хлоркой, а на столе валялись чеки из местного паба — Лидия три дня не
Лилиан, с шрамом через левую бровь, чинит дырявую палатку цирка в промозглом пригороде Манчестера. Рядом Джекоб, его руки в синих татуировках-улитках, разгружает ящики с гнилыми овощами для «ужина»: «Опять картошка с плесенью?» — бросает он, пнув ящик ногой. Эмили, девчонка с перепончатыми пальцами, крадёт у торговца газеты — ищет заметки о пропавших артистах из труппы. Ночью, у костра из старых
Ларс ван Дейк, торговец индиго из Амстердама, разгружал бочки с сельдью на причале у канала Херенграхт, когда заметил испанку в потёртом плаще. Её звали Кармен дель Вале — дочь севильского корабела, искавшая украденные чертежи нового типа каравеллы. «Твой партнёр, Питер ван Хаулен, продал данные португальцам за три мешка перца», — бросила она, доставая из-под одежды свёрток с печатью