Достойна принца (2024)

Эмили, 27 лет, в пятницу утром разливает латте с кленовым сиропом в кафе *La Feuille d'Érable* на углу Рю Сен-Дени. Клиент в помятом пиджаке — Лео — три дня подряд заказывает эспрессо и роняет салфетку с гербом. «Вытирать столы королевскими штуками — новое хобби?» — смеётся она, поднимая бумажку. Он морщит лоб: «Это фамильный… эм, наклейка для велосипеда». На следующий день у её квартиры тормозит черный Lexus с дипломатическими номерами. Из машины вылезает Лео в мундире с медалями: «Мой отец — князь Альбании. В субботу бал. Мне нужен переводчик с французского… и притворство, что мы знакомы год».

В особняке на склоне Маунт-Роял Эмили путает вилки для рыбы и десерта, пока младший брат Лео, Венсан, тычет в неё телефоном: «Твои пролитые сливки уже в трендах». На кухне между репетиций танца Лео пытается варить кофе в турке, обжигает пальцы. «Зачем вам это? У вас же слуги», — она перевязывает ему руку аптечкой из Dollarama. «После школы в Лозанне я сам гладил рубашки», — бурчит он. В финале Эмили, в платье с чужого плеча, срывается с приёма — её ждёт метро до конца смены. Лео мчится за ней, спотыкаясь о портфель студента-юриста. «Выбора нет, — кричит он, — или я отрекаюсь, или…». Дверь вагона закрывается. Экран гаснет до титров.