Оса (2024)

Лена Картер, журналист из Вашингтона, находит в Рок-Крик-парке десятки мёртвых дроздов. В кармане одного — смятый ярлык с логотипом финской компании *NordChem*. В Хельсинки Эйра Валкеапаа, инженер на заводе по переработке батарей, замечает всплеск радиации в вентиляционных пробах. «Тут что-то не так, — тычет пальцем в график на экране её коллега Мико. — Эти цифры должны быть нулевыми». Через два дня Эйру увольняют за «утечку конфиденциальной информации», а её ноутбук исчезает из квартиры вместе с кофеваркой. Тем временем в Торонто Кайл Трамбле, студент-программист, получает анонимный файл с чертежами подземных тоннелей под озёрным районом Онтарио. «Блядь, — бормочет он, разглядывая слои почвы на снимках, — да это же не тоннели. Это могильники».

Джеймс Мюррей, врач из Глазго, фиксирует третий за неделю случай некроза кожи у рыбаков с побережья Лох-Ломонд. «Вы же не из экологической проверки?» — старик с обмоткой на руке отшатывается, когда Джеймс пытается взять соскоб. Лена летит в Канаду, находит Кайла через форум хакеров — тот прячется в заброшенном кинотеатре *Roxy* с пачкой энергетиков и пиццей «Пепперони». Вместе они взламывают почту гендиректора *NordChem*: переписка о «зоне отчуждения» возле Иматры. Эйра, скрываясь на даче у тёти в Куопио, звонит Джеймсу: «Они смешивали кислотные отходы с грунтовыми водами. Здесь все болота — как пробирки». Полиция Лондона задерживает Джеймса за взлом лаборатории, но Лена выкладывает документы в сеть. Финал: грузовик с цистернами мчится по льду озера Сайма, за рулём Эйра, на заднем сиденье Кайл давится от смеха: «Ты ж даже велосипед не водила!» В зеркале — сирены, впереди — ржавая лодка у проруби.