Что-то похожее на счастье (2012)
Manche mögen's glücklich

смотреть онлайн
- Год выпуска: 2012
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Комедия
- Продолжительность: 01:29
- Премьера (Мир): 2012-01-27
- Качество: HDTVRip
- Режиссер: Флориан Гартнер
- В ролях: Юлия Брендлер, Штефан Хорнунг, Хайнц Хёниг, Роберт Гиггенбах, Мартин Грубер, Яннис Михель, Габриэль Досси, Сыбилла Деккер, Sybille Kleinschmitt, Nicolas Solar Lozier
В главных ролях
Лена вытирает стойку в кафе на Ораниенштрассе, замечая, как Томас в пятый раз за неделю заказывает капучино с двойной порцией корицы. Он всегда садится у окна, разворачивает газету *Berliner Zeitung*, но читает недолго — чаще смотрит на официантку, которая роняет мелочь из-за треснувшего фартука. «Опять сломался лифт в вашем доме?» — спрашивает он, когда она приносит кофе. Лена пожимает плечами: «Холодильник теперь гудит, как метро U8». По вечерам Томас водит автобус 100-го маршрута, объезжая Тиргартен, и замечает ее на остановке у Мемориальной церкви — она жует булку с сыром, завернутую в газету, и машет ему рукой, если он замедляет ход.
В съемной квартире Лены пахнет краской от соседского ремонта. Она клеит на стену открытки из Валенсии, куда хочет сбежать от берлинской слякоти. Томас приносит ей старый обогреватель: «У мамы в подвале валялся». Они включают его, сидя на полу, и смеются над треском перегоревшей спирали. Через неделю он находит в ее сумке билет на автобус до Барселоны. «Ты обещал показать мне Шпрее зимой», — говорит Лена, поправляя шарф на его шее. Он молчит, гладит этикетку от испанского вина, приклеенную к ее чемодану. Через месяц Томас замечает в своем автобусе туристку с тем же узором на шарфе — красно-желтые полосы. На следующей остановке он выходит, не доезжая до Бранденбургских ворот.
В съемной квартире Лены пахнет краской от соседского ремонта. Она клеит на стену открытки из Валенсии, куда хочет сбежать от берлинской слякоти. Томас приносит ей старый обогреватель: «У мамы в подвале валялся». Они включают его, сидя на полу, и смеются над треском перегоревшей спирали. Через неделю он находит в ее сумке билет на автобус до Барселоны. «Ты обещал показать мне Шпрее зимой», — говорит Лена, поправляя шарф на его шее. Он молчит, гладит этикетку от испанского вина, приклеенную к ее чемодану. Через месяц Томас замечает в своем автобусе туристку с тем же узором на шарфе — красно-желтые полосы. На следующей остановке он выходит, не доезжая до Бранденбургских ворот.
Перевод:
Профессиональный многоголосый
Возраст:
16
Cмотреть онлайн Что-то похожее на счастье в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Комментарии должны содержать минимум 20 символов. Проявляйте уважение к себе и другим пользователям!