Любовь с кончиков пальцев (1 сезон)

Юки, массажистка из крохотного салона в переулке за станцией Сибуя, каждый вечер протирала стеклянные банки с имбирным маслом, пока не заметила клиента с перебинтованной правой рукой. Хирото, пианист джаз-бара «Moon Rabbit», пришел после того, как сорвал концерт — пальцы свело от волнения. «Вы давите на точки, как на клавиши», — проворчал он, когда она разминала его ладонь. «А вы дышите так, будто боитесь сломать инструмент», — парировала Юки, нажимая на точку у основания большого пальца. Через неделю он принес ей аудиозапись с шумом метро — просил подобрать мелодию к ритму шагов.

Они начали встречаться у автомата с кофе возле клиники, где Хирото проходил физиотерапию. «Ты опять не спала? — спросил он, заметив следы пластыря на ее запястьях. — Говорила же, не бери смену Мако после девяти». Однажды он увез ее в портовый городок к тете-рыбачке, где они ели жареных кальмаров под вой ветра в телефонной трубке — менеджер Хирото требовал решения по контракту в Берлине. «У тебя пальцы пахнут морем», — пробормотал он, обнимая ее на причале. На прощание Юки всунула ему баночку мази с красным перцем. «Там холодно. Втирай, пока не станет больно», — сказала, отвернувшись, чтобы он не увидел, как дрожит нижняя губа.