Дно (1 сезон)

Эмир ковырялся в механизме сломанных карманных часов, когда Айше ворвалась в мастерскую на узкой улочке Фатиха. Ее пальцы дрожали, сжимая фотографию брата-подростка в потрепанной школьной форме. «Он пропал после смены в хаммаме Сулеймание», – голос сорвался на слове «пропал». Эмир вытер руки о промасленный фартук, достал из-под стола тетрадь с адресами: «Вчера грузчик со станции Сиркеджи просил починить часы. Говорил про «ночных рыбаков» у причала Хаски». За окном завыл ветер, срывая плакат с рекламой рахат-лукума.

В подвале заброшенной мечети возле рынка Капалы Чарши они нашли ржавую дверь с цепью. Айше ударила ломом – звон разнесся по тоннелям, пахнущим щелочью и мокрым войлоком. Голос из темноты хрипел: «Ваш Мехмет слил воду из котла, пока мы спали». Эмир толкнул ее за груду ящиков с турецким огурцом, когда в проходе мелькнул нож. «Зачем влезли в дела гильдии истопников?» – кто-то схватил Айше за чадру. Она вцепилась в горячую трубу паропровода: «Он хотел купить матери ингалятор, а вы...». Свист пара заглушил крики.