Флотская коллекция (2 сезон)

Фубуки, новичок с короткой стрижкой, теребит воротник формы, пока Муцу в углу ангара чистит 410-мм орудия тряпкой, промасленной до блеска. «Слушай, если сегодня опять будут эти консервы с сельдью, я сбегу на материк», — бросает Кирисима, швыряя пустую банку в мусорный бак. Нагато, в белых перчатках и с хронометром в руке, прерывает утренний инструктаж: «Вчерашние разведданные устарели. Абиссалы сменили позицию у пролива». Акаги, не отрываясь от карты, шепчет Фубуки: «Держись левого фланга — там слабее огонь», — и рисует карандашом зигзаг, продырявленный осколком.

После боя в бухте, где волны смешались с мазутом, Фубуки находит в кармане смятую фотографию погибшей Юдати — та улыбается на фоне рынка Йокосуки. «Они... они ведь тоже когда-то были людьми?» — спрашивает она Нагато, которая, стирая копоть с прицела, резко оборачивается: «Неважно. Теперь только сталь». Ночью, когда треск рации сливается с шумом генераторов, Фубуки перекраивает схему атаки, используя старые записи о приливах. «Здесь, — тычет она пальцем в карту, — течение снесёт дымовую завесу к маяку». Утром, когда Абиссалы прорывают оборону, её план спасает эскадру — Кирисима, с обожжённым плечом, хрипит: «Чёрт, новичок, ты гений!», — а Муцу, перезаряжая пушку, впервые улыбается.