Где дракон? (2015)

Центром событий становится Хуан Лан, бывший солдат с шрамом над левой бровью. Он приезжает в Гонконг на ржавом пароме из Макао, разыскивая сына Сяо Вея, пропавшего после звонка с фразой: «Они нашли старую карту с отметкой возле доков». По следам — обрывок блокнота с цифрами 23.15.89, засунутый в щель телефонной будки возле рынка «Красный фонарь». В переулке за лавкой с утками по-пекински Хуан сталкивается с бандой «Чёрных змей»; их главарь, Чэнь Гуан, бросает окурок: «Твой мальчик полез не в своё дело. Дракон давно съел таких, как он».

Ли Мэй, владелица прачечной с татуировкой журавля на запястье, находит Хуана в подсобке после стычки. Она протягивает смятый конверт: «Сяо Вэй платил, чтобы я хранила это. Говорил, там ключ от склада в районе Абердин». Внутри — фотография разрушенной фабрики 1980-х и записка: «Ищи трубу с красной тряпкой». Ночью, пробираясь через груды разобранных холодильников, Хуан натыкается на Сяо Вея, прикованного цепью к радиатору. «Они хотят взорвать порт... завтра», — хрипит сын. Чэнь Гуан появляется с монтировкой: «Дракон — не миф. Это название груза, который утонет вместе с тобой». Ли Мэй, оказавшаяся подругой Чэня, кричит: «Останови его!» — перед тем, как Хуан, используя пожарный шланг, сбивает Чэня с ног в луще машинного масла.