Боевой континент (1 сезон)

Тан Сань, парень с шрамом на ладони от кузнечного молота, коптит углём в мастерской отца. Его отец, Цзюнь Ло, ворчит, затачивая клинок: *"Духовая сила — не для бедных кварталов. Лучше делай ловушки для крыс — хоть серебро заработаешь"*. Но Тан Сань тайком тренируется в лесу за городом: разбивает камни голыми руками, повторяя движения из обрывков старых свитков. Однажды натыкается на раненую девочку в синих одеждах — Сяо У, которая, стиснув зубы, прижимает к груди яйцо с трещиной. *"Если не донесу до храма Широкой Луны, клан Молний уничтожит наш род…"* — шепчет она, оставляя кровавый след на мху.

В академии Духвогорец, куда Тан Сань пробивается через ловушки на экзамене (перепрыгнул пропасть, используя верёвку из сплетённых волокон железного бамбука), его ставят в пару с высокомерным Лань Жуем. Тот смеётся, увидев деревянный браслет Тан Саня: *"Ты здесь, чтобы полы мыть?"* Но ночью, когда Лань Жуй тайком лечит ожоги от духового пламени в кухне, Тан Сань бросает ему флакон с мазью из толчёных листьев алоэ. *"Скрываешь, что не можешь контролировать свою силу Пламенного Феникса?"* — спрашивает он, разводя костёр для рисовой каши. Позже, в подземелье под ареной, Тан Сань находит ржавый свиток с чертежами механического паука — единственное, что связывает его с забытым миром, где он когда-то был мастером ядов.