Рассказы из Петли (1 сезон)

Лоретта чинила сломанный трансформатор в лаборатории под заброшенным зернохранилищем, когда её сын Коул прокрался туда через дыру в заборе. Он нашёл в куче ржавых труб странный шар с трещиной, из которого сочился сизый дым. «Ты же знаешь, что нельзя сюда лазить?» — Лоретта вырвала предмет у него из рук, но шар активировался. Время остановилось: муха застыла в сантиметре от оконного стекла, капли дождя повисли в воздухе. Коул, задыхаясь, побежал к дому, но все двери оказались заперты, даже соседский пёс Бакстер замер с поднятой лапой.

Джейкоб проснулся в комнате с зелёными обоями, где вместо его скейта под кроватью валялись коньки, а на стене висел постер с мотоциклами. «Ты опять забыл, где твои кроссовки?» — крикнула снизу женщина, которую он не узнал. Запах жареной картошки смешивался с гудением холодильника. Позже, у реки, Джейкоб встретил мальчика, который выглядел как он сам. «Мы поменялись, — сказал двойник, ковыряя грязь палкой, — попробуй не сломать мою жизнь». Джейкоб молча кивнул, заметив, что у того на левой руке нет шрама от ожога, который он получил в семь лет, разжигая костёр.