Вперед! Живи по своим правилам (1 сезон)

Лукас закурил на балконе своей хрущевки в районе Конститусьон, наблюдая, как соседский кот методично рвет пакет с мусором. Внутри Марта разбирала посуду после завтрака: "Ты же ненавидишь эти съемки для «Глории» — хочешь до пенсии снимать прокладки?" На следующий день он принес в офис на Корриентес распечатку заявления — секретарша Роза, жуя медиалуну, процедила: "Опоздал на планерку, шеф в бешенке". Через три дня он уже красил трансформаторную будку возле Ла-Бока, пока местный граффитчик Пабло с гитарой за спиной советовал: "Фиолетовый тут сольется с ржавчиной, бери охру".

Когда отец, Карлос, нашел в гараже баллончики вместо старых инструментов, он разбил чашку с мате об плитку: "Твоя мать работала на двух работах, а не рисовала заборы!" В ту же ночь Лукас и Пабло пролезли через дыру в заборе бывшей фабрики в Сан-Тельмо — свет фонариков выхватывал из темноты гигантских бумажных журавлей, подвешенных к потолку. Утром, стирая краску с рук дешевым бензином, Лукас усмехнулся, вспоминая как Роза звонила: "Твой бы шеф видел, что твои каракули на Ютубе собрали 50к просмотров".