Уроки для аферистов (2022)

В Мехико, на пыльном рынке Сонора, Лина Ровироса, с татуировкой кобры на запястье, учит Хавьера Ортиса, парня из трущоб Истапалапы, отличать наивных туристов от подставных покупателей. «Видишь того мужчину в ковбойских сапогах? — шепчет она, прикуривая сигарету. — Сначала наблюдай, как он трогает товар. Потом копи его манеры. Никаких прямых взглядов — только через отражение в витрине». Их цель — продать поддельные ацтекские артефакты богатым коллекционерам, но деньги Лина прячет в старую жестяную коробку из-под печенья, закопанную под кактусом во дворе её бабушки.

Когда их обманывает наркобарон Родриго Мендоса, выдав себя за антиквара с деньгами в чемодане-пустышке, Хавьер предлагает рискнуть: подменить настоящие документы на заброшенную серебряную шахту в Таско. Лина против — запах паяльной лампы в подпольной мастерской Родриго её насторожил. «Ты думал, я поверю в твои сказки про швейцарские механизмы? — рычит Мендоса, разбивая часы об стену. — Завтра вы вернёте долг. Или ваш друг узнает, как пахнет гниющая плоть в пустыре за аэропортом». Пока детектив Кармона ищет их через подкупленного патрульного, Лина крадёт ключи от грузовика с провизией для местного цирка — единственный шанс сбежать, спрятавшись среди клеток со львами.