Смешная история (2022)

Чен Лок, лысеющий механик 45 лет, каждое утро чинит сломанные вентиляторы в лавке на углу Тунг-Чой-стрит. Его соседка Мэй Лин, студентка-медик с татуировкой карпа на запястье, ворует у него плоскогубцы через балкон, пока он спит после ночной смены. «Опять мои инструменты в твоей суповой кастрюле?» — ворчит Чен, выковыривая гаечный ключ из-под риса. Мэй Лин, жуя жареный банан, парирует: «Ты сам забыл закрыть окно, старик. Завтра верну — если не сдам экзамен по анатомии».

На рыбном рынке Аплью-стрит младший брат Чена, Кайто, пытается продать поддельные часы Rolex туристам, но путает английские слова и называет их «рок-лёгкими». Миссис Вонг из третьего подъезда, в розовом халате и тапочках-драконах, грозит вызвать полицию: «Вчера твои часы мою кошку напугали!». Кайто, пряча товар в ведро с кальмарами, смеётся: «Тетя, это же новейшая модель — специально для отпугивания грызунов». Тем временем Мэй Лин и Чен Лок чинят протекающий кран в общей кухне, заливая пол цементом из старой банки из-под печенья.