От заката до бонга (2022)

Джесси, 24 года, в мятом худи с пятном от кофе, и его сводный брат Лу, 30 лет, в самодельном астрологическом браслете, снимают квартиру в долине Сан-Фернандо. Каждое утро начинается с того, что Лу проверяет транзиты Меркурия на потрёпанном ноутбуке, а Джесси разбирает залежи грязной посуды, чтобы найти свою grinder. Их «бизнес» — доставка травы клиентам из списка в Google Sheets — еле покрывает аренду. В четверг всё летит к чертям, когда наркобосс Челюсти (настоящее имя — Грег, бывший каскадёр) сливает их номер в групповом чате дилеров. «Ты же говорил, он в Мексике!» — шипит Джесси, пряча пакеты с товаром в микроволновку. Лу в ответ тычет пальцем в гороскоп: «Сатурн в шестом доме — логично, что подставят через бывшего».

Через два дня они вербуют Рози, барменшу из «Красного койота», чей рыжий кабриолет 1993 года становится мобильным офисом. Клиенты теперь отмечают заказы через Stories в Instagram (розовый стикер — срочно, зелёный — обычный), но Мелинда, заказчица с татуировкой «Namaste» на ключице, устраивает скандал из-за партии «слишком слабого Blue Dream». Пока Джесси торгуется с ней в парке Эхо-лейк, Лу пытается подкурить в машине, но забывает, что Рози выбросила его бонг. «Эй, это моя коллекция смол!» — орет он, выковыривая остатки из пепельницы. К финалу сезона они крадут грузовик Челюстей с фальшивыми правами, но вместо травы находят ящики с лопатками для барбекю. «Может, начать жарить стейки?» — спрашивает Джесси, разглядывая чек на $1200. Лу молчит — он считает звёзды через треснувшее лобовое стекло.