Клятва любви (1 сезон)

Цюй Лин, дочь разорившегося торговца шелком, каждое утро пробиралась через шумный рынок Чанъаня, чтобы успеть на уроки каллиграфии в храме Байлунь. Ее коричневый халат постоянно цеплялся за корзины с рыбой, а в руке она сжимала потрепанную тетрадь с эскизами иероглифов. Однажды, спасаясь от погони стражников после кражи персика у торговца Ван Ли, она врезалась в Ци Юаня — молодого чиновника в синем ханьфу, который спокойно протянул ей монету: «Отдай старику. И в следующий раз бери фрукты слева — там гнильё, он не заметит». Его сапоги были в пыли, а за поясом торчал свиток с чертежами плотины, которую он строил на окраине города.

Вечерами Ци Юань приходил в чайную «Белый журавль», где Цюй Лин подрабатывала мытьем посуды. Он заказывал пуэр, раскладывал на столе карты игрушечных солдат и бормотал: «Если перекрыть реку здесь…» — «Ты похож на кота, который пытается поймать собственную тень», — смеялась девушка, вытирая ладони о фартук. Когда на город напали разбойники с севера, Ци Юань запер ее в амбаре с запасами риса: «Считай зерна, пока не вернусь». Она выбралась через разбитое окно, нашла его луки в казарме и, прицелившись в предводителя банды, крикнула: «Твой конь споткнётся через три шага!» Стрела попала в узду — животное рухнуло, а чиновник, вытирая кровь с подбородка, пробормотал: «Теперь ты мне должна новый свиток. И персик».