Защитники (1-2 сезон)

В пригороде Буэнос-Айреса, среди ржавых гаражей и стихийных рынков, 17-летний Луис «Лучо» Мендоса находит в старом чемодане деда потёртый блокнот с чертежами странного устройства. Его подруга Марта, работающая ночами в пекарне *La Panadería del Sol*, замечает на страницах координаты, ведущие к заброшенной церкви в Ла-Боке. «Там раньше немцы прятали технику после войны», — говорит Лучо, разбирая детали двигателя на кухне, пока его мать жарит эмпанады. Вместе с соседом Хуанито, фанатом радиотехники, они находят под алтарём металлический цилиндр с гравировкой *«Proyecto Aurora»*.

На рынке Сан-Тельмо Хуанито сталкивается с женщиной в белом плаще, которая требует отдать цилиндр: «Ты не понимаешь, что это ключ к *порталу*?». Группа скрывается в мастерской отца Марты — бывшего таксиста, где обнаруживают связь устройства с аномалиями в Росарио: исчезновениями грузовиков с зерном. Лучо подключает цилиндр к генератору, случайно активируя голограмму карты с меткой на плотине *Сальто-Гранде*. «Мы не инженеры, мы — крысы в лаборатории», — бросает Марта, услышав по радио о внезапном отключении электричества в городе. Тем временем женщина в плаще, представившаяся доктором Ибаррой, нанимает местных бандитов из банды *Los Cuervos* для обыска гаражей.