Разведенные (1 сезон)

Карла оставляет ключи от квартиры в Вила-Мадалена на кухонном столе, заляпанном пятнами кофе. Маркуш сидит на диване с облупившейся обивкой, который они купили на распродаже в Рио после той пьяной ночи в Лапе. «Забери свою гитару, — говорит она, указывая на угол, где валяется чехол с надорванным замком. — Или продашь, как продал мою микроволновку». Он молча крутит в руках кольцо с треснутым агатом — подарок на десятилетие, которое так и не наступило. Собака, помесь таксы с кем-то лохматым, скулит в ванной, царапая дверь. «Судья решит завтра, — бросает Маркуш, но Карла уже хлопает дверью, оставляя в прихожей запах её духов — дешёвой ванили из аптеки на углу.

Через три недели она моет окна в сестриной квартире в Олинде, где обои в цветах давно вышли из моды. Её новый сосед, преподаватель капоэйры, пытается угостить её жуаной с слишком большим количеством сахара. В Сан-Паулу Маркуш выносит мусор в 2 ночи и сталкивается с Адрианой из бухгалтерии, которая курит на лавочке у подъезда в пижаме с единорогами. «Ты всё ещё хранишь её заколки в ящике?» — смеётся она, но он переводит тему, говоря о дожде. В пятницу Карла находит в сумке смятый чек из ветеринарки с пометкой «Локи, прививка» и звонит ему впервые за месяц. «Он скулит по ночам», — говорит Маркуш, а за кадром слышен лай. «Приезжай в воскресенье, — перебивает она, — я испеку брауни». Он не приезжает. Вместо этого приходит сообщение: «Ошейник оставил у двери. Ты права — он уродливый».