Мы - отголоски (2021)

В Медельине, в квартире над шумным рынком Пальмиры, сестра Камила, 17 лет, чинит старый транзисторный радиоприемник, пока ее брат Хуан, 23 года, разгружает ящики с бананами у грузовика. По вечерам они слышат голоса из радио — обрывки чьих-то разговоров на испанском и языке уитотов. «*Этот старик с третьего этажа опять свой магнитофон включает*», — ворчит Хуан, вытирая пот с шеи. Но когда Камила находит в приемнике кассету с записью крика, датированную 1994 годом, они идут в архив — между стеллажами с пыльными папками Хуан наталкивается на фото: их мать, молодая, стоит у входа в лабораторию «Эко-Тех», давно заброшенной.

В лаборатории, заваленной разбитыми колбами, Камила находит дневник матери: «*14 марта 1994. Частоты работают, но они нас слышат*». Ночью Хуан замечает, что тени на стене их кухни движутся не в такт пламени газовой плиты. Сосед-рыбак, Рауль, рассказывает за ромом: «*Ваша мать делала устройство, чтобы говорить с мертвыми… Но те, кого она разбудила, забрали ее*». Когда Камила включает модифицированный приемник, в комнате пахнет жжеными проводами и мокрой землей — из радиодинамика вырывается мужской голос: «*Бегите, пока не заперли вас в петле*». На следующее утро дверь квартиры оказывается заклеена полосками газет 1994 года.