Последнее лето (1-2 сезон)

Эмир, 17 лет, моет столики в семейном кафе на узкой улочке Стамбула, когда замечает Айше — новую официантку в застиранном фартуке. «Ты тоже на лето устроился?» — бросает она, протирая поднос с остатками рахат-лукума. Он кивает, поправляя кепку с выгоревшим логотипом газировки, и замечает, как её рука дрожит, когда ставит стаканы с айраном. По вечерам они крадут курабие из подсобки, смеются над клиентом, который каждый раз заказывает кофе «как в том сериале про тюрьму».

Через три недели Айше исчезает. Эмир находит в её сменном шкафчике смятый автобусный билет до Каппадокии и обрывок записки: «Отец продал дом. Забирают в Анкару. Прости». Он срывает график дежурств, мчится на пароме через Босфор, спотыкаясь о ящики с гранатами на пристани Эминёню. В автобусе, где пахнет овечьей шерстью и бензином, она спит, прижав лоб к стеклу. «Ты дурак», — шепчет, не открывая глаз, когда он садится рядом. Он достаёт из рюкзака два черствых симита — украл у разносчика утром.