Зовите меня Кэт (1-3 сезон)

Кэтрин Эплби, 32 года, в очках с черепаховой оправой, разбирает с учениками «Гамлета» в классе с потрескавшейся зеленой доской. Школа Святой Екатерины в Бристоле пахнет старыми книгами и хлоркой от только что вымытых полов. Вечером она заходит в «Смеховую схватку» — подвал с липкими столиками, где Фил Эванс, комик в потертой кожаной куртке, кричит в микрофон: *«Шекспир? Да он бы сегодня писал для реалити-шоу!»* Кэтрин поправляет очки: *«Вы путаете трагедию с плохим сценарием. Четвертый акт, сцена пятая — там Офелия…»* Фил прерывает, подмигивая бармену: *«Эй, профессор, давайте после спектакля я куплю вам джин с тоником? Только без цитат»*

Через неделю они бродят по Бристольскому музеку, спорят о граффити Бэнкси. Фил тянет ее в кафе «У Марджори», заказывает два эклера и чай с бергамотом. *«Твоя Одиссея — про парня, который двадцать лет мотался, чтоб вернуться к скучной жене?»* — он тыкает вилкой в крем. Кэтрин смеется впервые за месяц после развода. Позже, на его концерте, слышит шутку про «бывшую-ботаника, которая хранит квитанции в алфавитном порядке». *«Это мой файл с коммуналкой?»* — шепчет она, сжимая стакан. Утром находит его у книжного с булочками: *«Прости. Думал, если смешно — не больно»*. Она молча сует ему потрепанный томик Овидия — внутри закладка на странице про метаморфозы.